关键词:朝鲜 教育 封闭 丨 文字丨 丨 来自:傻傻图丨 收藏 编辑
文章状态:[ 通过审核 ] [ 铺子 ]丨高级:编辑 / 设置
金淑姬(Suki Kim)是美籍韩裔作家,2011 年她在平壤科技大学教英文,这些是她告诉我们的事
1
平壤科技大学有 270 多个学生,30 个老师,上课的地方是一个戒备森严的建筑,所有人的举动都会被监视。
2
课程内容需要事先得到一个小组的批准和认可,任何外界“非法”的信息都不允许渗透进来。
3
课程开始之前,没有人见过真正的英文,也完全不懂开篇,论点,论据,结论这种形式,大部分人认为这是语言差异的问题。
4
对于朝鲜学生来说写开篇是最痛苦的,我告诉他们“其实写开篇就像打招呼,说的有趣些读者才会上钩”,他们会问啥叫“上钩”?(你肯定也问过这个问题!)
5
有时课上聊天,他们会提到在世界杯预选赛上朝鲜打败了日本。他们对日本的仇恨,就跟上个世纪日本占领朝鲜时一样深重。#就跟有时的我们一样深重……
6
讲到美国,他们感兴趣的话题是:美国人会根据智商测试来决定婴儿的命运;为什么生物燃料其实是毒品,罪魁祸首是美国;美国的高离婚率会导致犯罪。
7
有一个学生想写“麦当劳有多难吃”,过了一会儿他来问我“麦当劳里面都有些什么吃的?”
8
写讲腌泡菜的文章时,他们会说: 这是全世界最有名的食物,所有国家都因为这个嫉妒朝鲜。 1996 年亚特兰大奥运会的时候,美国还把它定为官方食物,后来日本也想这么做,但是被拒绝了。我问他们怎么知道的,回答说“教科书里说的,大家都知道”。
9
他们只读过报纸和教科书,在他们接触到的整个教育里没有任何事情需要证明,没有核查,也没有观点的平衡,而且根本不存在“反对”这个词。
10
真正重要、需要被问到的问题,永远也不会被提及,因为能(敢)提出来的人不会出现在课堂里。
→ 有意思吧微信:U148Net,放心关注不会怀孕 ←
- [](http://www.jiathis.com/send/?webid=qzone&url=http://www.u148.net/article/116865.html&title=在朝鲜教英文课是什么感觉? &uid=893353)
- [](http://www.jiathis.com/send/?webid=tsina&url=http://www.u148.net/article/116865.html&title=在朝鲜教英文课是什么感觉? &appkey=2030349251&uid=893353)
- [](http://www.jiathis.com/send/?webid=renren&url=http://www.u148.net/article/116865.html&title=在朝鲜教英文课是什么感觉? &appkey=129399&uid=893353)
微信扫描二维码分享
-
[](http://www.jiathis.com/send/?webid=cqq&url=http://www.u148.net/article/116865.html&title=在朝鲜教英文课是什么感觉? &uid=893353)
-
[](http://www.jiathis.com/send/?webid=tqq&url=http://www.u148.net/article/116865.html&title=在朝鲜教英文课是什么感觉? &appkey=801009711&uid=893353)
-
0
-
0
-
0
-
0
-
1
-
0
-
0
-
0
-
0
欢迎同学们转载但请注明出处及链接,媒体、微信请获得授权,联系QQ:82355462。
举报&反馈2014-12-05 20:36:43 发布 丨 111 人浏览