女主角:尤莉娅·斯妮吉尔
(Atta的话:这篇文章最早由萌分享,但是苦于视频是外语,也找不到相关资料。最近不服找到了所有这些的相关资料,所以一并作了推荐感谢萌一直以来的热心分享和对我们的理解与支持,也感谢不服对我这个任性小编的宽容和忍让,在此发自肺腑地说声谢谢)
很有意思的一个MV,也可以说是宾利广告,故事属于那种我们知道开头就必然能猜到结尾的老套情节,当然这种老套情节用在一部偶像剧中可能我们会看到反胃,但是把它融入一部汽车广告中却有道不尽的浪漫在里面。宾利!讲述一个穷小子的把妹经历。
(感谢冰峰之光同学提供字幕版)
背景音乐好听不?好听!···(无聊的自问自答)
男主角:罗曼·比雷克 (野兽乐队主唱)
背景音乐来自——俄罗斯摇滚乐队звери的До скорой встречи(←点击下载)
片儿中的男一号应该就是乐队的主唱,片儿中晚餐约会那段男主角有点丹尼尔·克雷格的感觉,喜欢二人在晚餐时喝交杯的那轱辘,以后泡妹妹用得到的,是不是该问片儿中对白了,好事做到底往下看吧。
Звери - До скорой встречи (很快再相见)
词译:Encode_one (翻译歌词很辛苦的 转载请不要去掉作者名字)
Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен 昨晚走出单元门 一切都谈成
Спасаться нечем и я охотник и я опасен 没什么可以被解救 我是猎人危险的猎人
И очень скоро, ещё минута и доверяю 很快就改变 再过一分钟我相信
И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли 会有迷幻的幸福感 不过未必能得逞
女:У Вас такая красивая машина 您的车子真漂亮啊 男:Спасибо 谢谢 女:Это Феррари 这是法拉利吗 男:Нет это Бентли 不 是宾利 女:Никогда не слышала…从来没听过…
女:А меня Маша зовут 对了 我叫玛莎
Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен 昨晚走出单元门 一切都谈成
Спасаться нечем и я охотник и я опасен 没什么可以被解救 我是猎人危险的猎人
И очень скоро, ещё минута и доверяю 很快就改变 再过一分钟我相信
И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли 会有一种很酷的幸福感 不过未必能得逞
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Тычинка-пестик, любовь научит совсем непошло 爱情还没有教会辨认花期 Когда мы вместе никто не круче, но это в прошлом 当我们在一起 这只是过去 И я не знаю и я теряю вчерашний вечер 我迷茫 我把昨夜丢失 Моя смешная, моя сквозная, до скорой встречи 我荒唐而透彻的爱啊 但愿后会有期
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя love story короче ночи, смотрю на время 我的罗曼史呀 稍纵即逝
И беспонтово мотает счётчик такси на север 计价器不停蹦跳计程车一路向北而去 И я не знаю и я теряю вчерашний вечер 我迷茫 我把昨夜丢失 Моя смешная, моя родная, до скорой встречи 我荒唐而亲切的爱啊 但愿后会有期
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 До скорой встречи 很快再相见 Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
女:Это Феррари 这是法拉利吗 男:Нет это Бентли 不 是宾利 女:Никогда не слышала…从来没听过
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变 До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
责任编辑:不服管教
转载请注明文章来源及原始链接,谢谢合作! 该文由 萌 发布于2010-02-08, 已有 3313 人浏览
相关文章
- the day through my eyes(19)类似爱情 (1231)
- 很快再见面:宾利车的爱情故事 (3313)
- 理工科与文史科学生终极把妹教程 (4717)
- Taylor Swift的乡村音乐风 (4889)
- the day through my eyes(18)假期快乐 (3000)
- 10个很富有创造力的广告创意 (13290)
- 用指环爱你五百年 (11305)
- 阿菜的爱情 (4587)
- 谁家的牡丹亭 (4822)
- 潘金莲的爱情 (9228)
- 不是有你世界才精彩,而是有你我才有了世界 (14806)
- 【电影·刻画】游园惊梦:爱到荼靡情事了 (7713)
- 可惜不是你,陪我到最后(2) (21904)
- 来自台湾的感人广告和那些歌(二) (14086)
- 来自台湾的感人广告和那些歌(一) (18129)
- 蜗居的爱情:男人,请不要成为小贝 (22634)
- the day through my eyes(15)我开始愤青了 (8368)
- 可惜不是你,陪我到最后…… (25761)
- 世界,就是这么美好! (10065)
- 大爱Google创意广告:Chrome七大功能展示 (13938)
- 宝贝,听我说……(写给失恋女生的) (20212)
- 未来的信 + 内存不足 + 此地无银 (10093)
- 同学们,你还能记得这几个广告吗? (21132)
- 少林寺从未曝光的绝学 (21214)
- 来自维也纳的浪漫:天空下起了花瓣雨 (11063)
- 关于爱情的漫画:有一种爱…… (18102)
- the day through my eyes(10)那些西片教给我的事 (8713)
- 随身祝福,圣诞毛毡小挂饰——emoi基本生活 (4930)
- Ta们在为你一路欢呼 (5975)
- the day through my eyes(9)乱谈安全感 (8211)
- 遗失的美好 (9420)
- 经典英文爱情句子(中英对照) (16644)
- 原来“打不开”让人这么郁闷! (17683)
- 爱情和小三:《蜗居》触发的想法 (13126)
- 剪纸动画的最高境界 (12941)
- 关于《似水年华》的散记(4)完结 (3998)
- 难道他们不知道电梯里有摄像头? (39738)
- 跳动的音符带来美妙的视觉享受 (6695)
- the day through my eyes(7)重返纯真年代 (6928)
- 这样最好——这样的女朋友,会是所有男人的梦想! (23321)
- 紧急:关于“急聘网上兼职”虚假广告的说明 (7417)
- 给你一点小哀伤 (24663)
- 俺爹俺妈当年的故事 (7055)
- the day through my eyes(3)写给一个人生活的你 (12799)
- 为了看看阳光,我来到这世上(4) (16154)
- 26个英文字母的爱情含义 (12477)
- 我是他的蚊子血,你是他的明月光 (9299)
- 有趣的MINI广告,创意绝对经典! (24642)
- 如何做个低调高品质的妞儿 (20305)
- 小小猪的大大爱——原创歌曲 (10353)
作者 萌 相关信息······
文 章:26 篇 现 居:国外 法国 自 述:.......... [更多>>]
随机出现的文章······( 更多 )
- 用鲜活的艺术,冲击我们的视觉 (17379)
- 跃然纸上 (10649)
- 随身祝福,圣诞毛毡小挂饰——emoi基本生活 (4930)
- 伐桂 (3228)
- 我的明史类读书笔记(连载)1——历史的轮回 (4475)
- 见鬼的死一亿次都不够的乌鸦大冒险系列3 (7858)
- 游戏的分类,知识普及 (36366)
- 那些在中国渐渐消失的职业 (18429)
- 【U条评论】大家好,我是外星生物雅蠛蝶 (7041)
- 小成本之歌VOL.3 (4824)
- 蹦蹦跳跳的小机器人 (10178)
- 《酋长鸡》我的心意,你收到了吗?(六)——原创 (4209)
- 简单的生活 (10779)
- 有玩头的小游戏:向蚂蚁开炮! (34419)
- 来自中国,来自民间(1) (11481)
- 王晓渔:草泥马韩寒和酱油男郭敬明 (9935)
文章最新评论······
- 默客 说:呵呵 好玩
- 鱼。下雨了 说:确实是太悲观了 为什么里面流露的都是悲楚
- 默客 说:呵呵 还行吧...反正一关都没过`
- 黎亦浅 说:向日葵之歌。 回复:原来过得很快乐 >谁
- 默客 说:所幸誓言只是空话...
- 花生酱 说:个人强烈推荐首页啊!嘿嘿!
- looongtao 说:《开啦》某期已荐,阅~
- 黎亦浅 说:晕,我以为是那个的第三首来的。 花开。歌
- 原来过得很快乐 说:谁能告诉我第二首的名字和是谁唱的啊??谢
- 不要爱上如花 说:带那个谁那个谁个谁谁。。。。。。
- 怪米~ 说:哈
- spotato 说:紧随老大步伐,名列前八。
- Mr.die 说:本来很乐观,很有阿Q精神的我 被这些个层
- erran 说:嘿嘿...这下我可比你高了吧~
- 怪米~ 说:确实够贱
- 怪米~ 说:MD,被困住了,跳不出来
RSS订阅:Feed.U148.Net