突然想起Apologize这首歌(歌词见文后),除被多名歌手翻唱,还被应用于多个经典娱乐体系,不止如此,而且有乐队进行翻唱。
此曲由美国摇滚组合One Republic 演奏 ,由一名兼有意大利和马耳他血统的歌手Ryan Tedder演唱 ,后由Timbaland重新混音制作并收入他2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。
原版MV
Timbland混音版
美剧《绯闻女友》用这首歌做背景音乐,
音效不是最佳,但这首“MV”却是最能体现这首歌的情绪。
再来个现场版,不妨把音量开大点。
个人更喜欢这个版本的,尽管有点音画不同步,音质也不是很好,
但表现力足以抵消耳麦里的杂音了。嘉宾表演时间到。
何谓经典曲目?不断被翻唱的就叫经典曲目。如果你是看《美国偶像》听到第八季冠军Kris Allen演唱这首从而喜欢的话,个人建议不妨再听听上面的原版。
Kris Allen版
合作版
当然,翻唱版当中女版的也很多,先来个摇滚版的。
花心男人多看几遍,有些事,可不是一句对不起就算,什么下场,看MV结尾就知道了。
个人最喜欢这个,虽然大女人、尽管彪悍、即使狂野,总不是常态。
才气美女Tamar,越看越好看、越听越好听。
俄语版本.A.T.u vs. Timbaland and OneRepublic - White Robe (Apologize Mash Up)
当艾薇儿遇到Apologize……经典。
香港小天后邓紫棋GEM 在台湾节目「我爱黑涩棒棒堂」以Apologize 挑战底迪美眉们
这在前台小孩子在Apologize的音乐伴奏下跳舞超棒!
I Apologize- Dance Precisions 现代舞
还有Silverstein用Punk Goes形式翻唱了这首歌,并收录到《Punk Goes Pop 2》专辑当中。不过找不到视频,只有音频。
歌词:
I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我挣扎在你的感情枷锁中 悬在半空不能呼吸
I hearing what you say
我听得懂你在说什么
But i just can't make a sound
但是我只能沉默无言
You tell me that you need me
你告诉我你是那么的需要我
Then you go and cut me down
但是当时你却伤害了我 离开我
But wait you tell me that you're sorry
但等到现在你却对我说:对不起
Didn't think I'd turn around ,and say.....
你大概没想到我回转身,对你说......
It's too late to apologize
现在道歉已经太迟了
It's too late
一切都太迟了
I said it's too late to apolpgize
我说:现在道歉已经太迟了
It's to late
一切都太迟了
I'd take another chance
我曾想尝试再做选择
Take a fall ,Take a shot for you
重新坠入爱河,再给你一次机会
And I need you like a heart needs a beat
曾经我需要你就如同我的心需要跳动一样
But it's nothing new
但一切都已经过去了
I loved you with a fire red, Now it's turning blue
我曾以如火的热情爱着你,但现在已经变成冷淡
and you say...
你却说....
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
对不起, 我想你一定以为自己像个天使
But I'm afraid...
但我恐怕也只能说...
It's too late to apologize
现在道歉已经太迟了
It's too late
一切都太迟了
I said it's too late to apolpgize
我说:现在道歉已经太迟了
It's too late
一切都太迟了
It's too late to apologize
现在道歉已经太迟了
It's too late
一切都太迟了
I said it's too late to apolpgize
我说:现在道歉已经太迟了
It's too late
一切都太迟了
I said it's too late to apolpgize yeah.....
我说:现在道歉已经太迟了
I said it's too late to apolpgize yeah.....
我说:现在道歉已经太迟了
I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我挣扎在你的感情枷锁中 悬在半空不能呼吸
本文由 秋讼茴 发布于2010-07-05, 目前已有 9434 人浏览
欢迎大家转载分享,请注明来源及链接;商业媒体转载请获得授权,谢谢合作!
[](javascript:void((function(s,d,e,r,l,p,t,z,c) {var%20f='https://web.archive.org/web/20100707074557/http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=2030349251',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'& title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'& content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a() {if(!window.open([f,p].join(''),'mb', ['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width- 440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');}; if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();}) (screen,document,encodeURIComponent,'','','','Apologize%EF%BC%9A%E7%BB%8F%E5%85%B8%E7%9A%84%E8%B6%85%E5%BC%BA%E6%9D%80%E4%BC%A4%E5%8A%9B','','utf-8'));)
相关文章
- 据说是最值得听最好听的50首英文歌(1) (8282)
- Apologize:经典的超强杀伤力 (9434)
- 送你一曲美丽的哀愁 (8255)
- 【聆音.柒樂】Vol.7 倾心夜语声(二) (7213)
- 秋讼茴推荐音乐:欧味男韵 (7698)
- 粤语歌:那些维多利亚港风景 (5952)
- 夏夜,那些流淌在耳边的声音 (8729)
- 激情世界杯:2010世界杯动感MV大集合 (5260)
- 孤独寂寞综合症 (7002)
- Sliimy:不羁的视觉,令人痴迷的音乐 (7329)
- 那些震撼人心的音乐(壹) (25824)
- 个人中意的一些歌(七) (16395)
- 只有音乐,没有流行(VOL.2) (11429)
- 【电影·刻画】半生缘:这一场盛世流年 (6229)
- 我们结婚吧!(3) (18441)
- 史上最冷最离奇的杀人案 (17798)
- 26部文学经典的经典结束语 (11146)
- 大学心理学考卷经典内涵60句(2) (17268)
- 香港电影里的十大经典卧底 (11160)
- 只有音乐,没有流行(VOL.1) (17333)
- 26部文学经典的经典开场白 (19407)
- 真正的原生态音乐剪辑 (6046)
- 大学心理学考卷经典内涵60句(1) (16120)
- 上帝只给他开了一扇窗 (6807)
- 【聆音.柒樂】Vol.5 倾心夜语声 (13244)
- With The Beatles ,With You (7176)
- 经典图文:我们对爱的向往和爱情本身一样美丽 (14965)
- 超级玛丽大穿越 (24578)
- 永恒的经典旋律:卡农小集(附下载) (26148)
- 【电影·刻画】暖:当爱已成往事 (12375)
- 个人中意的一些歌(六) (15910)
- 【音乐·定格】蔡琴:春天里,那个兰心蕙质的女子 (4670)
- 我们结婚吧!(2) (21346)
- 【光阴·故事】苏东坡:情深再别提 (7527)
- 推荐15首“中国风” (18236)
- 我们结婚吧! (34581)
- 【音乐·定格】朴树:生如夏花绚烂 (7497)
- 此时无色胜有色——世界最大摄影比赛入选黑白作品精选 (9544)
- 【电影·刻画】小城之春:旧人旧梦旧日情 (5112)
- 其实,音乐是很个人的事情…… (20021)
- 音乐童话:三颗猫饼干(更新下载地址) (10615)
- 经典动漫人物合唱团MV ! (14513)
- VOL.2 草本喜欢的,女声… (14968)
- 陈洁丽:恍如仙女入凡尘 (8971)
- Attract Eye-Balls:要怪,就怪她们太“漂亮” (29956)
- [聆音.柒樂]Vol.4 铃想(附打包) (12206)
- 原来他们都唱过这首歌 (19339)
- 个人中意的一些歌(五) (14793)
- 奥斯卡最佳动画短片提名作品欣赏 (17815)
- 我的那些后宫音乐们(2) (11245)
作者 秋讼茴 相关信息······
文 章:174 篇 现 居:广东省 东莞市 荣 誉:U秀图片分享达人 自 述:怕且天主都想训练我坚强,无奈我未算是强,怎可抵挡这一仗,不知怎可讨好更恰当~~~~~~... [更多>>]
随机文章······( 更多 )
- 天外飞仙:据说是21世纪最变态滴游戏 (26426)
- 吃了我的给我吐出来 (24876)
- 扎得慌不? (9844)
- 练习本上的涂鸦小人 (22220)
- 人骨交易 你怎么想? (10070)
- 奇怪的日本 (11626)
- 大学,似水流年 (8908)
- 据说赵云杀了个七进七出是因为没带长板坡地图 (4514)
- 【漂流1组】第6站:迟到(Ling 广东) (5247)
- 最浪漫,最不浪漫 (27984)
近期热点······
- 别轻易相信你的眼睛:2010年最佳视觉错觉奖 (30761)
- 这些让人喷血的小学生作文啊 (26892)
- 天,这样的西瓜怎么舍得吃! (25035)
- 撞衫:上半身失禁(新款预售2) (18938)
- 大哥,看片段儿不?(1) (16989)
- 字幕也雷人(13)——谁AV了我的米兰 (16905)
- 人类的十个有趣心理效应 (16186)
- Hello hamster :可爱仓鼠集合啦! (14643)
- 快,叫醒盒子先生!Wake Up The Box (12189)
- 神奇的小游戏:巫师的笔记本 (11939)
最新忽悠······( 更多 )
- 语不惊人死不休(3) (1902)
- 校医院——离天堂最近的地方 (1189)
- 大学老师的经典语录 (1636)
- 你猜,我猜,大家猜…… (903)
- 最牛的英语绕口令 (571)
- 6月互联网热词 你知道几个? (1030)
- 女人应要让男人知道的心思 (1149)
- 男士职场着装知多少 (512)
- 史上最牛的多功能冰垫...
- 相宜本草官方旗舰店,10元包邮,免费体验...
最新评论······
- 昔落昔落 说:哈哈~~~我都出现过甘的情况啊,会无食欲
- 无语 说:一语中的,爱死!
- 悍客罗 说:嗯 没事的 夏天去特别舒服。 安静而且
- bluerain 说:大多听过了,不过据说是王菲学的小红莓。不
- Bear 说:楼主帮下忙吧,发一下图集~~ s3846
- 大肠杆君 说:受不了了 我现在就要去造人
- 游天下 说:回忆回忆……哎……
- 囧囧 说:那地址...... ye tai cha
- kop 说:kanguo ,xiangdangbuc
- startwo 说:他喜欢穿西装、事业有成、稳重、有淡淡的笑
RSS订阅:Feed.U148.Net