具象化,简言之,就是具体化、形象化,是美学、文学的重要手段与技巧之一。我一粗人老朽,以前这么文化的事是整不明白的,那说这废话干嘛?应该少在这儿酸才是。且慢,本人还真没装,之所以先说这些是因为今天,拜足球所托,拜朝鲜所托,我清楚了。
“朝鲜足协副主席孙光浩,日前接受一家杂志采访时爆出了朝鲜队本届世界杯的终极目标:‘朝鲜队将会夺得世界杯冠军!’而谈及球队能够夺冠的理由时,孙光浩毫不掩饰地说道:‘因为我们有亲爱的领袖金正日的巨大支持,这将会带领我们达到最后的伟大目标!’”这是前些天的一条消息。看后我哈哈一笑,尤其笑他那第二句。并且一笑而过。估计列为都一样。
可待到此刻朝鲜队与巴西队的比赛活生生地摆在眼前时,我惊呆了。我眼前一亮,心里一惊,虎躯一震,那啥一松,那啥一紧……等等一系列生理反应。朝鲜确实踢得有模有样的!
——至少比我们强。
那么,我们倒有什么资格一笑他而过?就此开始反思自己吧:“因为我们有亲爱的领袖金正日的巨大支持,这将会带领我们达到最后的伟大目标!”我们笑他什么?一句话直接说到流血:我们笑他,说明在我们的意识中,只有抽象的朝鲜,说白了,我们没有把说这话者当人,当一个活生生的人……
这就是足球的价值:若不是这次世界杯,我们真没多少看见如此具体、如此真实、如此鲜活的朝鲜人的机会。帖子一开头所说的曾令我一头雾水的具象化,不就是这个?正是因为此时的形象化,我开始想一些以前不多想的东西:传说中的朝鲜人,他们只是人啊;他们能踢这样的足球,说明他们的脑子与我们这些人没区别啊;我们过去看他们的那些言行,觉得他们的脑子经过长期的特殊浸泡,已经不太寻常,但是可能事实却是,他们的脑子只是有障,有一些被设置的障,不怪他们自己;或者根本就没有障,只是在别无选择之中,必须装出有障,因为非这般不能自保……
我们其实都是人,只是我们对他们还很不了解;我们不比他们聪明,他们只是把自己的内心深深隐藏起来而已。能力有限,笨嘴拙舌地也不知道能不能说清楚。干脆就说两个笑话吧,大家都知道的,也许就更明了了。
——金正日和俄罗斯总统普京在莫斯科开会,会议室在20楼。休息时间两个人很无聊,就开始比谁的保镖更忠诚。普京先来,他把自己的保镖叫进来,推开窗说:“伊万,从这里跳下去!”伊万哭着说:“你怎么能这样呢,总统先生,我还有老婆孩子啊!”普京被感动了,叫伊万走了。然后轮到金正日,他也大声叫自己的保镖李明万。“李明万,从这里跳下去!”李明万二话不说就要往下跳,普京一把拉住他说:“你可先想想啊,跳下去会死的!”李明万一边挣扎着要跳下去一边说:“放开我,混蛋,我还有老婆孩子呐!”
——一个英国人,一个法国人和一个朝鲜人在一起聊天。英国人:最幸福的事情就是冬天晚上回到庄园,穿着羊毛衫坐在壁炉前面。法国人:你们英国人就是古板,最幸福的事情是和一个金发女郎一起去地中海度假,然后我们好和好散。朝鲜人:在我们朝鲜,最幸福的事情就是半夜有人砸门,开门后:“康成美,你被捕了。”“感谢伟大领袖!同志你弄错了,康成美在隔壁。”
我决定下来朝鲜的比赛,都不错过,并且尽量记下这些朝鲜人的面庞。因为我们没人知道以后会发生什么。据说萨达姆时的伊拉克,曾经也是这样。赛前的郑大世在唱国歌时,泪流满面。不可思议?对于这种经常会发生不可思议的事的国家,别管他们的国家,就请理解并宽容这些生活在其中的每一个人吧,因为他们与我们最大的不同,是他们对于自己的生活,毫无选择(别扯我们)。
且慢,进了,麦孔进了!进了……你猜我首先想到的是什么?此时我的第一意识居然是:这个,以及其后的每一个攻入朝鲜球门的入球,会否将变成将使一些人下矿、会使一些人从此永远生活在痛苦之中的夺命球……希望我以前,以及今后按照教材教的那些关于朝鲜的美好的东西都是真的,希望这些都是万恶的资本主义对伟大朝鲜的诋毁!最好以上的所有,都是瞎想,根本不是这样,并且根本不会这样……
糟了,又进一个……
朝鲜人进球了!拯救的,岂止比赛……