冷死了,冷死了!!

冬天在一个没有空调,没有暖气,背阴的房间里度过,Gevin对“冷”可是有特别的了解哦。窗前萧条的big tree,N次吹走我laundry的狂风,也是让我对冬天的“冷”得到多方位的了解。

在英文中,老外 express “冷” like this:

1. It’s freezing/chilly out there!

外面冷死了!

2. It’s a bit nippy today, but I will still run my usual distance.

虽然今天有点冷,但我还是会坚持和往常跑一样远的。

3. There is a real nip in the air today.

今天寒气袭人。

4. It’s brass monkey weather today. You’d better wrap up warm!

今天真是冷得要命,你最好穿暖和点。

5. Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold. I need to get out my heavy winter jacket.

明天应该非常冷,我需要拿出我的厚棉袄了。

6. The wind really chills me to the bone. / The wind is bone-chilling.

这寒风真是刺骨。

7. I’m frozen/stiff.

我简直冻僵了。

8. I am _ freezing my toes off_.

我脚趾都快冻掉了。

**9. The wind just cuts right through you. ** 风简直是直接穿过身体。

10. I can’t stop shivering from the cold.

我冷得不停打哆嗦。

11. This cold front is taking its toll!

寒流正在发威呢!

就找到这么多啦,希望大家多补充!

本文链接:冷死了,冷死了!!

本文收录于「有意思吧」(U148.Net,已停站)怀旧归档,版权归原作者及原站所有 · 查看原始存档快照