大哥,有点爱心好不好
播放视频文件
菲亚特的一个广告,结尾有这样一段文字:Those who drive them,love them. 有网友这样理解这个广告:好车是为爱车人准备的,以真实幽默的“小人物心态”来传达一个大的商业理念。 广告的原意应该如此,但我更喜欢将“them”理解为那个骑自行车的人——让人搭顺风车的人,是有爱心的人。
u148 发布于 2007-04-05 ┊ 来自:本站原创 ┊ 评论:4 ┊ 人气:1795 ┊ 天气:
收藏到:
相关文章:
- 1
alfalfa [2007-08-18 09:32 AM]
有意思 但是不能理解成搭顺风车的人吧,因为最后车主把骑自行车的那家伙给晃了,呵呵 好玩
J [2007-07-05 12:08 AM]
真不错,广告词也一流~
flyingsoil [2007-06-13 12:42 AM]
就是LZ的理解我没懂……
KK [2007-06-07 01:04 PM]
嗯 ~~ 有水准
- 1
我来说两句(建议注册帐号)
| 昵 称: | |
|---|---|
| 密 码: | 游客发言不需要密码. |
| 验证码: | = 0扎腰带 |
| 内 容: |
| 1 | 2 | 3 | X |
|---|---|---|---|
| 选 项: | 禁止表情转换 禁止自动转换链接 禁止自动转换关键字 |
U点成绩
给当前日志评分:
当前日志评分情况:
3 12 4.00
U文相随
- 一生 —— 谨献给懂得享受生活每一天的人
- 躲避流星雨,防御小游戏
- 反了!市长带头卖春药@.@
- 测测你的打字速度有多快2
- 鸟大了,什么林子都有
- 一个好玩的破游戏
- 韩国可爱的生活创意图(汉化版)完结篇
- 看到这组图你想到了什么?
- 英国航空公司的梦幻特效广告
- 小白兔自杀记(连载1)
- 逝者如斯?逝者如丝?
- 涂抹在高考试卷上的无奈
- 国外超强创意动画第二部——Animator vs ...
- 幼齿版梦露&猫王
- 有意思吧|U148.Net版面更新日志(20070...
- 史上最牛的火车票
U关评论
- 楼下的可以做诗人啦! 如果只到第三段,这是一首哲...
- 艺术,感觉倒是不适合中国的城市
- 有才,相当有才丫![003]
- 很好,很强大[wink]
- 看到了吗?我只是在这里静静的坐着。 听到了吗?我...
- [男性更外露一些,女生含蓄,不习惯"公共场合...](article_499.html#comm_3741 "fytain 于 11/10/2007 14:52:01 发表评论 男性更外露一些,女生含蓄,不习惯"公共场合"")
- 15关,最坏的时候,第一关都没过,哈哈
- 11号 星座对了
- 有个疑惑:第一张那人是男的还是女的呢?若是女人,怎...
- [2]创意十足!太喜欢了