欣赏生活中的种种琐事/ 居里夫人

一年春天,我在家养病,休息了几周。我的儿女们养了些蚕,正在结茧子。我对之饶有兴趣。望着这些蚕执着的、勤奋地工作着,我感到我和它们何其相似。和它们一样,我总是把精力集中在一个目标上,耐心的、坚持不懈地努力着。是什么力量驱使这些蚕不停地结着茧子呢?对我而言,的确感到在冥冥之中,有一种力量激励着我。

近50年来,我致力于科学研究。少女时期我在巴黎大学,过着简朴的求学生活。那期间,我的丈夫和我专心致志地在简陋的书房里做研究,如梦似幻;虽然有时陷入困境,但更多的是许多美好快乐的回忆。我们就在那个时候发现了镭。

我深信,科学研究既然是探讨真理的过程,那么研究的成果,也应归还给真理不是研究者个人受益。当我的丈夫和我考虑该不该为我们的发现捞取金钱时,我们都认为,这是和我们纯粹的研究观念相悖的。因而我们没有申请镭的专利,也就等于抛弃了一笔财富。我们坚信我们是对的。诚然,人类需要现实的人,他们从工作着获得最大的报酬。但是,人类也需要梦想家-他们被一种忘我的事业强烈地吸引着,没有时间也没有兴趣去谋求物质利益。

在生活中,我追求安静的工作和简单的家庭生活。我们竭力保持宁静的环境,以免受人事和盛名的牵累。

我并非生来就是一个性情温和的人。我很早就知道,许多像我一样敏感的人,即使受到一言半语的责备,也忍无可忍,他们尽量隐藏自己的敏感。从我丈夫的温和沉静的性格中,我获益匪浅。当他撒手人寰以后,我便学会了逆来顺受。我年纪渐老了,我愈来愈会欣赏生活中的种种琐事,如载花、植树、建筑,对诵诗和眺望星辰,也有一点兴趣。

我一直沉醉于世界的优美之中,我所热爱的科学,也不断增加它的崭新远景。

生活对于任何一个男女都不容易,要有坚韧不拔的意志;最关键的。还是我们自己要有信心。要相信,我们对一件事情是有天赋的才能的,无论付出任何代价,都要把它完成。无论结果如何,当事情结束时你要能够问心无愧地说:“我已经尽力了。”

----选自居里夫人《我的信念》

本文收录于「有意思吧」(U148.Net,已停站)怀旧归档,版权归原作者及原站所有 · 查看原始存档快照