橘黄昏暗的灯光、凄冷的色调拉开了这部电影的序幕,也定下了这部电影凄美动人的基调。1948年北平的深冬,恰是作家的生日,与原着中一样一开始亦是小说家的生日,以往每年这个时候都会出现的白色玫瑰花如今却没有了,剩下的唯有老管家年年必备的面。看着作家手中那厚厚而又沉重的一封信,那是一封饱含一个女人一生深沉厚重的爱恋的一封信,不由想起一句歌词,“一段情要埋藏多少年,一封信要迟来多少天?”这一封信到底还是迟来了一辈子!
原著和电影,两个不同时代,对同一故事的表现,讲的都是同样的内容和情感。电影对小说的改编,人物的国籍、文化背景都不相同,思维方式与价值观念等各个方面都不相同,东西方民族文化的差异与碰撞,碰撞出一个动人心扉的苦恋故事,一个深情的女人,不变的是绝望中的爱恋,这份爱是不求回报的,是赠与,是付出,是义无反顾。贯穿整个电影的线无疑是女主人公对作家的深沉而又绝望的爱,她的爱让人揪心,也让人心疼,作家是她生活的全部,而她的孩子无疑是她爱的希望,当希望没有了,生活就没有重心,在绝望中死去,是她无法摆脱的宿命。对于她,爱是美丽的意外,为了这份爱,她付出了一生,她亦无悔!
前一段时间热映的某一部电影中的某句台词,我想此时很应景,“念念不忘,必有回响。”不禁想问作家,此时的你会不会悔恨,会不会哀伤,会不会感叹,或会不会想起那个深爱你一生的“陌生”女人。他会不会拼命在脑海里搜集一些往昔的碎片,试图拼接出那个女人的形象,会不会在喧嚣退去夜深人静的时候,想起那个模糊的形象,他是否隐隐作痛?想要问的有很多,而那个女人却再也听不到答案了。看电影时感想比看书籍来更直白,激情时绽放的花朵是极其耀眼的,那是女人一生的美好回忆。
时间倒回多年前那个北平的小四合院,那个承载着也见证着女主人公一往情深的小四合院。起初是作家的藏书吸引了那个充满着稚气的小女孩,然后再是那低沉的男中音低沉婉转了女孩多少个做梦的季节,然后再是院门口那惊鸿一瞥,从此13岁的小女孩义无反顾一头栽进了属于她自己的爱情。对,这一段深远的爱情,是不属于他们的,只是属于她自己一个人的。北院小窗前的窥望,少女的痴迷,是作家打开了她内心对爱的憧憬,这一扇打开了的门,终其一生却再也关不上了。因为那门里面有她充满爱意的童年的爱恋的回忆,所以她对于离开北平一直抵触,然而最终她没有抗争成功。
时隔6年后,还是那个四合院,她仍记得关于他的一切,而她对于他来说只不过是个陌生人。动乱中,他们相恋,短时间的甜蜜爱恋,却因为作家的离去归来后的遗忘,而渐行渐远。我想女主人公的心早已撕开一个个口子,不停的在滴血。那一转身独自默默离开,不知道要耗尽多少力气和花光多少勇气?时光再过8年,他们再次重逢,人世间的所有相遇都是久别重逢,作家依旧不记得女主人公,却仍旧被女主人公的魅力吸引着,这是多么讽刺而又无力的事情啊。看到这里时,为女主人公的坚强而心疼,也痛恨着作家的博爱。他博爱,公平对待“所有”女性,象阳光照耀万物一样,他不记得他着迷的这个女人早已对他情根深种。那样真诚的爱恋,老管家竟成了她多年心迹与爱恋的见证人。她没有被他的“陌生”伤害着,而是一直心甘情愿的自我伤害着。女人对他的爱,而这个爱随着孩子的死亡而埋没,孩子的离去对于她来说是毁灭性的伤害。终于写出了这一封饱含的深情而又绝望的信。
不管时间如何变迁,生活如何奔波,不变的是那颗跳动着的爱着的心。6年、8年,人生又有多少个6年和8年呢?这是他们重逢的数字,饱含意义的数字。所有的人都娇纵着女主人公,宠爱她,连老管家都记得她,只有作家,把她忘得干干净净,也只有作家,从来也没认出过那个深爱着他的她。女主角是绝望的,却在绝望中开出一朵朵花,因为不管是原着还是电影,作家最终回应了她这份深情,于她最好不过如此了。爱是绝望,爱又是期待,爱是至死方休,爱是绝望中的花。
通过跨民族、跨文化的比较,书籍与电影对比,电影与电影间对比,西方人洒脱的个性,东方人含蓄的性情,这些构成了一个个鲜活的角色。同样的是是爱恋,同样是无尽的等待,同样是等待命运的突变与降临,还有什么能比绝望的爱情更让人揪心呢?深入细腻,独出机杼的心理刻画在小说里表现的淋漓尽致,层层剥开女主人公的内心世界,撼人肺腑。电影中,一个中国式女人的羞涩与含蓄,她怯于表达爱小心翼翼的面对爱情,没有了原着中的炽烈奔放,更多的是自己默默的暗恋直到孩子的离去才拿起笔写下了这一封炽热的信。女主人公那样含蓄的暗恋着,是跟那个时代背景和生活环境有着密切的关系,那个保守的年代给她的限制,以及她自身性格的限制,造成了她卑微绝望的爱情,终生做一束等爱的白玫瑰,自绽自香自灭。
当繁华褪尽,看到了作家的痛苦,眼角慢慢地潮湿,淡淡的忧伤像密密麻麻的网铺天盖地的笼罩下来。还记得里面的一段话:“朋友算什么,自尊算什么,下一次我还会这样。只要你叫我,就算在坟墓里面,我也会站起身来,跟着你走。”一切终于真的从起点回到了起点,明白了一切都只是一场并不完美的梦而已。
→ 微信公众号:有意思吧,可通过意念关注 ←
微信扫码分享朋友圈
欢迎同学们转载但请注明出处及链接,媒体、微信请获得授权,联系QQ:82355462。
举报&反馈2013-04-09 12:12:55 发布 丨 1768 人浏览