我是谁 发布于 27/10/2008 12:17:15 ┆ 点击:1486 ┆ 来源:妈妈淘宝 ┊ 收藏
刚来英国的时候跟一个女生去银行开户,一个银行职员很亲切地走上前来,还没开口说话,就听那女生说:“May I help you?”职员当时就石化了……我就在后面拉她衣服,她侧头跟我说,“别捣乱别捣乱。”然后又对人家说了一次:“May I help you?”
某某老公刚来的时候英语很不好,坐天车的时候不小心踩了一个白人女士的脚,结果他想躲开的时候不小心又踩了那女的另一只脚,然后那女的就瞪着他,他想说“Im sorry.”结果一着急就特别大声的说成了:“It's OK!”然后那女的就也特别大声地回他一句:“It's not Ok!”
朋友的男朋友好猛,他刚来的时候去超市,人家问他要不要cash back,他还以为买东西还有钱收,就说要! 人家问他要多少,他就跟人家说:“As much as possible !”
刚来的时候,大家都很节省,想说这可不是人民币,多贵啊,一瓶可乐都得换算的来买。一天5个男人去买麦当劳,啥都看不懂,那就买个便宜点儿的吧,5个人还都买一样的……结果付钱的时候人家问了句:“Sure?”朋友还很郁闷,干吗啊,不能吗? 结果拿到手一看,happy meal!暴汗,5个大男人,就在那坐着吃happy meal,还带着玩具的呢……
第一天到学校报到,一个很漂亮的白人女生微笑地对我说,“What's up? ”我抬起头看了看天花板,回答道,“Nothing Up!”
说个我朋友的,他叫李硕,刚来英国第2天有个老外问他说:“Are you sure? ”他想都没想还笑嘻嘻地跟人说:“Yes , I am shuo lee!” [原始链接]
广播通知公告······
- 【佳片U约】第13期:那山那人那狗 (21/04/2009)
- 【图U起名】第63期:冠名征集ing (19/04/2009)
- 关于防盗链的说明(顺致唐先生) (04/04/2009)
- 关于文章中某些视频无法观看的说明 (25/03/2009)
随你忽悠······( 更多 )
- 请不要让穷人为物价上涨跳楼 (711)
- 细嚼慢咽的五个好处 (763)
- 太经典了(问与答) (1981)
- 每天喝多少水才不会因饮水过量导致中毒 (1092)
- 《探索》杂志:有关相对论--你不知道的20件事情 (1099)
- 气死银行:教你如何跨行转帐不花钱的秘密! (1709)
- 光棍节特别推荐,女生们请注意啦! (804)
- 为什么清明节要祭祖 (346)
- 咖啡·茶艺 (1210)
- 口水战打响:宋祖德嘴臭还是娱乐圈更臭 (813)
- 经典就是一句话把人笑倒 (2137)
- 教育部副部长:高考改革已确定“路线图” (735)
- 女人不接手机的六个原因 (2031)
- 关于cctv的选择题 (1225)
- 80后千万别学《奋斗》!很有道理的炮轰 (1228)
- 小新经典语录 (1515)
- 值得学习的一些语录 (1515)
- 26岁女狱外拾荒 守候服刑丈夫 (925)
- 如何消除各方对“限塑令”的不适感 (600)
- 男友对自己女友的十种称呼 (2035)