当我们谈论作家时,我们在谈论什么

来源: U148 原始链接: http://www.u148.net:80/article/27475.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20101204152044/http://www.u148.net:80/article/27475.html 存档时间: 2010-12-04 15:20:44

当我们谈论作家时,我们在谈论什么

关键词:文学 作家文字类 ┊ 推荐: ┊ 来源:有意思吧收藏

www.u148.net

“当我死了以后,追求智慧的道路还继续有人走着,一想到这件事,我就很高兴。”(王小波)

我爱翻书,一字字的魔咒,唤来旧时月色,有这么多有智慧的人和你对话,隔着时空,“嘤其鸣兮,求其友声”,友声或许在千年外,在地球的另一端,而你从此爱上那个城市的钟声。阅读是寻找发现之旅,写作是内省呼喊之声。

我的偶像卡尔维诺的大脑曾经被解剖,医生感叹说,从未见过如此精巧复杂的人脑。

另一个偶像米兰·昆德拉,被祖国捷克放逐到法国,终身用捷克语写作。几乎作家都是用母语写作的。外语如何表达“踟蹰”和“彷徨”之间的细微差别呢。昆德拉不是捷克人,也不是法国人,他的眼界是这个世界。极权制度之下,容易产生伟大的作家。

以下的笑话很能代表昆德拉的风格。

一个捷克人去办签证,签证官问:“你要去哪里?”他说随便,于是对方拿了一个地球仪出来,让他转转看。他看了看,问:“你还有别的地球仪吗?”

乔治·奥威尔爵士的一生都在朝过上幸福安定日子的反方向努力。做记者,参战,留在危险的地方。

亲爱的阿婆阿加莎·克里斯蒂小时候是患有社交障碍症的少女,曾经在婚约取消之后消失了10多天,把自己关起来,任何人都找不到她。这10多天成为她一生中神秘的一个人独享的空白。

苍白神经质的弗吉尼亚·伍尔芙,曾三次自杀未遂。难怪她的文字细腻到毫发毕现,大片意识流动犹如梵高大块涂抹的色块般醒目,敏感纤细的神经是成为艺术家的优势条件,也害苦了他们。很难找到“文章憎命达”的反例。多的是和风车作战的骑士。

勃朗特三姐妹中,以艾米丽的力量最博大,安最宁和。她们都独身或者婚姻不幸。

日语中有很多粘着词,就像这个民族的性格,细枝末节的粘着物很多,剥开礼貌温雅的外壳,有很多疯狂。三岛由纪夫广而告之,再剖腹而死,像一幕剧,芥川龙之介一样是自杀,笔下内蕴疯狂的力量,他们确实是典型的日本作家。

中国古文有非常简洁的美丽,看《世说新语》会好笑很多小趣事,寥寥数语,古人也有这样的幽默。看《金瓶梅》会觉得在性方面的奇技淫巧,老祖宗本在世界上遥遥领先。中国的历史学家还要担任文学家的重任,司马迁不同于传统史家的地方,就是他时时愤青。

时常会怀念民国的风度翩翩光怪陆离,长衫旗袍电车黄包车游行罢工,才子佳人私奔去轰轰烈烈的报国,章太炎发疯撒尿,辜鸿铭拖着辫子睥睨洋人,沈从文一天一封情书追求自己的学生张兆和,情圣金岳霖,情痴徐志摩一块围着林徽因打转。陆小曼的文笔,多是被她的艳名骂名所掩。钱钟书和杨绛的感情是我很羡慕的,知识分子的携手笑对一切磨难。

大师们幸运的都早去了,或者活到文革遭劫。老舍选择了和自己小说一样的方式——跳湖,他是一个和气的老好人,爱干干净净。故去的时候随身带着一本《毛选》。傅雷夫妇悬梁自尽还铺了毯子在地上,怕踢凳子那一下惊扰邻居。

诗是文学之王冠,诗人也比任何人都活得像传奇。兰波说“我愿成为任何人”,“我垂下眼帘,世界倒地死去;我睁开眼睛,世界重获新生。”同性恋人魏尔伦的手枪指向他,然后锒铛入狱。兰波漫游非洲,染病死去。有的人生来就不属于任何人,活着像风,爱着他们的人徒然悲哀。

顾城真的就是个孩子,孩子写诗自然是童话。孩子也无法承受生活。遥远的异国小岛,他最终疯狂。最后一代诗人去世了。如今多的是文学贩子。

你知道伦敦的《查令十字街84号》么?穷困潦倒的美国老姑娘,作家海莲·汉芙长期和一家伦敦旧书店店主弗兰克·德尔通信,邮购书,交换对书的意见,互寄紧缺的食品……二十年,他们从未见过面,却莫逆于心。这本书是他们的信件集,读到后面可以读出海莲对已婚的弗兰克丝丝隐约的爱意,或许,放在心里这就是最好的结局。“如果你们恰好路过查令十字街84号,请代我献上一吻……”这是我听到过关于书最美好的故事之一。

本文由 super mia 发布于2010-10-02, 目前已有 5745 人浏览

欢迎大家转载分享,请注明来源及链接;商业媒体转载请获得授权,谢谢合作!

[](javascript:void((function(s,d,e,r,l,p,t,z,c) {var%20f='https://web.archive.org/web/20101204152044/http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=2030349251',u=z||d.location,p=\['&url=',e\(u\),'& title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'& content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a() {if(!window.open([f,p].join(''),'mb', ['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width- 440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');}; if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();}) (screen,document,encodeURIComponent,'','','','当我们谈论作家时,我们在谈论什么','','utf-8'));)[](javascript:void((function(s,d,e,r,l,p,t,z,c){var f='https://web.archive.org/web/20101204152044/http://t.sohu.com/third/post.jsp?',u=z||d.location,p=\['&url=',e\(u\),'&title=',e\(t||d.title\),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e\(p||''\)\].join\(''\);function%20a\(\){if\(!window.open\(\[f,p\].join\(''\),'mb',\['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=660,height=470,left=',\(s.width-660\)/2,',top=',\(s.height-470\)/2\].join\(''\)\)\)u.href=\[f,p\].join\(''\);};if\(/Firefox/.test\(navigator.userAgent\)\)setTimeout\(a,0\);else%20a\(\);}\)\(screen,document,encodeURIComponent,'','','','','','utf-8'\)\); "分享到搜狐微博")分享到QQ空间

你可能对以下文章感兴趣

分页: [1]

艺言呓语 在 1楼 评论于 2010-10-02 17:51 ┆ (0) (0)
来自:222.28.91.* ┆ 电梯直达:楼顶 - 地下室

我姐,你不喜欢我的圣埃克絮佩里。我怒了。  

~~~~(>_<)~~~~ 我姐,你不喜欢我的圣埃克絮佩里。我怒了。 

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2009/11/1260529525266.jpg)

[艺言呓语](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/40460) 在 2楼 评论于  2010-10-02 17:53  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:222.28.91.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

by the way,明星八卦也好,作家也好,鞋子也好。你总是出色的浅尝辄止的软文高手~  
木哈哈

by the way,明星八卦也好,作家也好,鞋子也好。你总是出色的浅尝辄止的软文高手~ 木哈哈

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/6/1276766115156.jpg)

[super mia](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/63588) 在 3楼 评论于  2010-10-02 18:56  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:222.28.91.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

哪里软文?  
圣埃克絮佩里写什么?而且我只看过一本书。好多人我还没写呢。  

> 回复:艺言呓语  
> >by the way,明星八卦也好,作家也好,鞋子也好。你总是出色的浅尝辄止的软文高手~  
> 木哈哈

哪里软文? 圣埃克絮佩里写什么?而且我只看过一本书。好多人我还没写呢。 回复:艺言呓语 >by the way,明星八卦也好,作家也好,鞋子也好。你总是出色的浅尝辄止的软文高手~ 木哈哈

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/2/1268493244984.jpg)

[特南克斯のGF](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/69107) 在 4楼 评论于  2010-10-02 19:23  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:119.36.129.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

恩恩,好久没翻纸质的了……

恩恩,好久没翻纸质的了……

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/default.gif)

[ps多多多漂亮](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/96290) 在 5楼 评论于  2010-10-02 21:13  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:222.95.18.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

小王子

小王子

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/default.gif)

[saintval](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/9820) 在 6楼 评论于  2010-10-02 23:05  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:58.51.50.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

我的偶像也是卡尔维诺,连我魔兽世界的角色名都是他,另一个偶像是博尔赫斯

我的偶像也是卡尔维诺,连我魔兽世界的角色名都是他,另一个偶像是博尔赫斯

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/5/1275111731641.jpg)

[狐狸黛安](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/Diane1006) 在 7楼 评论于  2010-10-03 14:44  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:220.249.101.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

^_^ 看亲的文才发现自己肤浅的很……有个问题,亲看外文是看原著还是译文?

^_^ 看亲的文才发现自己肤浅的很……有个问题,亲看外文是看原著还是译文?

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2009/6/1246637430956.jpg)

[Mr。鬼](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/35371) 在 8楼 评论于  2010-10-03 23:57  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:122.198.80.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

米兰 昆德拉,买来才看了点

米兰 昆德拉,买来才看了点

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/6/1276766115156.jpg)

[super mia](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/63588) 在 9楼 评论于  2010-10-04 10:22  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:222.28.91.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

嗨,淘宝了淘宝了。。译文比较多,痛苦,基本市面没有什么翻译得好的。。努力啃原文。。  
推荐译文出版社的。。。  

> 回复:狐狸黛安  
> >^_^ 看亲的文才发现自己肤浅的很……有个问题,亲看外文是看原著还是译文?

嗨,淘宝了淘宝了。。译文比较多,痛苦,基本市面没有什么翻译得好的。。努力啃原文。。 推荐译文出版社的。。。 回复:狐狸黛安 >^_^ 看亲的文才发现自己肤浅的很……有个问题,亲看外文是看原著还是译文?

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/5/1275111731641.jpg)

[狐狸黛安](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/Diane1006) 在 10楼 评论于  2010-10-04 15:12  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:220.249.101.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

谢谢,经常因为不知道哪个译的好就没有买书了= =、(好吧,鄙视我吧)  

> 回复:super mia  
> >嗨,淘宝了淘宝了。。译文比较多,痛苦,基本市面没有什么翻译得好的。。努力啃原文。。  
> 推荐译文出版社的。。。  
>   
> 回复:狐狸……

谢谢,经常因为不知道哪个译的好就没有买书了= =、(好吧,鄙视我吧) 回复:super mia >嗨,淘宝了淘宝了。。译文比较多,痛苦,基本市面没有什么翻译得好的。。努力啃原文。。 推荐译文出版社的。。。 回复:狐狸……

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2009/9/1255162841422.jpg)

[dindog](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/32977) 在 11楼 评论于  2010-10-11 17:30  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:183.2.217.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

这图片。。。。当年win98我的首选主题

这图片。。。。当年win98我的首选主题

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/default.gif)

[田土](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/101269) 在 12楼 评论于  2010-10-12 22:25  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:222.95.22.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

钱钟书和杨绛的感情我也是相当的羡慕

钱钟书和杨绛的感情我也是相当的羡慕

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/10/1286681040916.gif)

[daocaoshu](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/100795) 在 13楼 评论于  2010-10-13 20:08  ┆ [顶](javascript:void\(0\))(0) [踩](javascript:void\(0\))(0)   
来自:221.200.35.*  ┆ 电梯直达:[楼顶](#top) \- [地下室](#foot)

查令十字街,呵呵,同好。汉芙太有意思了。

查令十字街,呵呵,同好。汉芙太有意思了。

你好,请 [登录](/web/20101204152044/http://www.u148.net/user/login.html) 或者 [注册](/web/20101204152044/http://www.u148.net/user/register.html) 后再进行评论。

## 作者 **super mia** 相关信息······

![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/uhead/2010/6/1276766115156.jpg)

文 章:**32** 篇  
现 居:北京市 北京市  
自 述:一个自得其乐的万年怪萝莉... [[更多>>]](/web/20101204152044/http://www.u148.net/u/63588)  

随机文章······( [更多](/web/20101204152044/http://www.u148.net/list/1.html) )

  * [【漂流4组】第8站:绿色的波频(晨钟摆 悉尼)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/11480.html) (5557)
  * [关于血型的可爱漫画(续2)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/28241.html) (21482)
  * [拇指人自杀教程](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/24642.html) (30330)
  * [让一切形容词都黯然失色的人体艺术2](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/366.html) (16274)
  * [世界上最袖珍的东西](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/7111.html) (19467)
  * [【煽峰点火】第82期:重塑《滚石》](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/8808.html) (10738)
  * [所谓情书,不会送出](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/24439.html) (14007)
  * [史上最强验证码](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/221.html) (46875)
  * [【U个签名】第2期 跨年制作](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/803.html) (7304)
  * [3.14:π日快乐(附送π之歌)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/3948.html) (18894)

[![](https://web.archive.org/web/20101204152044im_/http://img.u148.net/activity/used/handuyishe_article.gif)](https://web.archive.org/web/20101204152044/http://s.click.taobao.com/t_8?e=7HZ5x%2BOzdslMRXvXtSOvt%2BklOLo%3D&p=mm_15599093_0_0)

近期热点······

  * [推荐一组有趣搞笑图片(1)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29211.html) (29734)
  * [给力广告创意赏](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29191.html) (23070)
  * [又爱又恨标题党(很黄很慎入)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29251.html) (22485)
  * [字幕也雷人(20)——爱吐槽的字幕组](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29452.html) (20425)
  * [那些我喜欢的,女声……](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/20302.html) (18505)
  * [我听过你的老歌](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29086.html) (17939)
  * [必须要分享的超级玛丽视频(字幕也很带感)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29400.html) (16497)
  * [Cinema 2009 :7分钟,342部电影(外一篇)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29283.html) (15473)
  * [悄悄问圣僧,女儿美不美(要抓住第二次机会哦)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29720.html) (15271)
  * [如果生活像照片这般美好……(NO.5)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29291.html) (14871)

最新忽悠······( [更多](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/list/1.html) )

  * [淘宝美容频道:最全美容护肤,个人护理商品...](https://web.archive.org/web/20101204152044/http://pindao.huoban.taobao.com/tms/channel/beauty.htm?pid=mm_15599093_0_0&eventid=101328)
  * [近期精彩微语录20101201(上)](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10048.html) (5787)
  * [从网络聊天习惯读懂一个人](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10026.html) (5752)
  * [相亲技巧:对无数的男士的有益忠告](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10021.html) (3657)
  * [世界上45大开心事](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10044.html) (3904)
  * [解读女人最恨男人最爱的7件事](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10035.html) (3783)
  * [娶二房的申请](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10047.html) (2051)
  * [家不是一个讲理的地方](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10042.html) (1908)
  * [【周国平】万物都是伙伴](/web/20101204152044/http://www.u148.net/tale/10040.html) (772)
  * [美白肌肤,总有一款适合你...](https://web.archive.org/web/20101204152044/http://s.click.taobao.com/a/qvVmnYhD5qI=-15599093)
  * [推荐收藏:淘宝官方皇冠店铺精选...](https://web.archive.org/web/20101204152044/http://pindao.huoban.taobao.com/tms/channel/huangguan.htm?pid=mm_15599093_0_0&eventid=101858)

最新评论······

  * 兔宝宝,蛮遭爷。求抱求宠 说:[赞一个,第一个我用来当短信铃声哈~~](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/27199.html)
  * *aAa* 说:[怎么你们高中的书都叠得那样高,我们这里根](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29660.html)
  * manitoo 说:[我擦~服务器重启吧~](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29724.html)
  * 794017357 说:[我勒个去 我才看见我的一楼什么的全没了](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/18923.html)
  * 蓝点 说:[一定要回复才能看到吗?](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29251.html)
  * hehe9527 说:[我现在再看射雕](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/27795.html)
  * StellaW 说:[很有感觉 很有](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29534.html)
  * 温加饱 说:[在ZG,easy模式持续了近两千年,而近](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29724.html)
  * 温加饱 说:[在ZG,easy模式持续了近两千年,而近](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29724.html)
  * starrymango 说:[、、、难道这些你都想得到? 回复:後現代](/web/20101204152044/http://www.u148.net/article/29191.html)