盗武空间
盗武空间
来源: U148 原始链接: http://www.u148.net:80/article/72132.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20120926083655/http://www.u148.net:80/article/72132.html 存档时间: 20120926083655
宁哥毕业了,说大家出来一起玩半天棍拍个视频留念,问大家有什么想法。我说要走搞怪路线,然后提出了各种天马行空“不切实际”的想法,什么吊威亚啦、绿幕抠像啦……其实连简单的视频剪辑我都没做过,更别说如何去掉威亚、绿幕抠像,只知道有这些词……不过既然是恶搞,显然把威亚留着会更有笑果。最后我说做成一个恶搞《盗梦空间》预告片的视频,这个模板相当万能,有很多用其他电影片段剪成的《盗梦空间》预告片视频,毫无违和感,非常有趣。顺便在里面加几个恶搞《黑客帝国》里的子弹时间镜头以及百人大战镜头。于是就做了下面这个视频《<盗武空间>预告片》。
有些童鞋没看过《盗梦空间》预告片,先放上原版的《盗梦空间》预告片吧,不然戳不中很多笑点。
原视频 《盗梦空间》预告片
《<盗武空间>预告片》,亲们觉得声画有无违和感?(注意听对白或字幕哦)
温馨提示:右下角可以选择高清和超清模式
我觉的没什么违和感,特别是:
“We create the world of the dream 我们创造梦境世界”(舞台表演)
“You bring subject into that dream 你把对象带入梦中”(射灯照射下的仿千手观音表演)
“I think I found a way home 我想我找到了一条回家的路”(parkour快速下楼)
“Your dream’s collapsing 梦境正在坍塌”(各种失误)
这几段,声音和画面很配对。
不过听我口头描述宁哥他们都听不懂怎么回事,给他们看了原视频和几个恶搞视频他们也没看出有什么亮点,所以都没怎么按照我想的拍,主要拍了大家一起玩的一些视频,上面那些特写的对话的镜头是第二天才拍的,那时宁哥已离开了,又因为画面要和对白、音乐对应,所以第一天拍的很多素材都没用上,而且做着做着不知怎地就做成了宣传视频了,这就要各种武术类型都要尽量在里面出镜一下(这也导致了每个镜头时间都很短,镜头闪得太快了,信息量太大,也就很难注意到字幕,而且节奏快了,黑屏转场时间也短了,减少了悬疑感大片感,特别是躲子弹的镜头被加速了,不怎么看得清子弹,也难看出是在恶搞《黑客帝国》(发现身边许多人都没看过《黑客帝国》~ orz)),所以宁哥在里面的戏份少了些。下面这个带精彩欢乐二逼花絮版有许多宁哥和大家的镜头。
踢不死(tips):花絮里头两个作为花絮有点冗长(那是向红星盟主和宁哥致敬,而且我觉得很精彩),但后面还有许多欢乐二逼的花絮,不要错过哦。
《<盗武空间>预告片》带精彩欢乐二逼花絮版
那位很有喜感的老外是我们在拍视频的时候打酱油路过的。
还有好多我想拍的镜头没有拍,比如前面说的恶搞《黑客帝国》的尼欧长棍大战百人时撑起长棍身体横着踢几圈围着自己的人的镜头,我是想让周围一圈被踢的人是抬着撑着长棍横着身体的“尼欧”的腿传递一圈的……还有国民的飞刀飞筷也没拍,有:木板上放几个充满丁烷的气球,旁边固定一蜡烛,拿飞刀、筷子逐一投掷过去,扎破气球后会出现一大团直径达半米的火,火光消失后飞刀、筷子插留在木板上。以及飞刀筷子飞插摇过的可乐(飞过去开了可乐后过去一起谈笑风生地喝可乐……),以及类似的拳击挂在墙上充有丁烷的气球(那天试了下,会烧焦手上的汗毛,汗)。可惜国民去实习了。还有后面You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling(既然是做梦,何不做大一点呢,兄弟)这句台词对应的画面他是想这样拍的:一人拿着两根筷子做的双节棍在打沙袋,画面外一个人拽拽地走进画面走进沙袋,说You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling后双手拿起一个“两个饮水机的水桶连成的大‘双节棍’”的一个水桶进入画面,把游离端的水桶甩到腰后后猛地向前砸向沙袋,砸到瞬间(重枪声)切到字体变小的黑背光泽白字日期字幕。还有那个打瞌睡的镜头,我是想拍成老师在上面上课下面学生一大片全都突然脑袋一沉睡趴在桌面。视频做出来发觉得既然是恶搞,前面的那些对话的镜头不应该像原视频那样正式认真,应该这样拍搞笑些:在食堂里,“柯布”不慌不忙有力又低沉地说出Subconscious security(潜意识层面的安全)时,对方正在埋头狂吃,一个黑屏转场,他猛地抬起头,嘴里还咬着一口露出外面十几厘米长的螺蛳粉,含糊地说道:You're talking about dreams ?
关于主题
里面有“然后你进去并偷走它?”、“盗武”、“你的思想,是犯罪的温床”等台词字幕,为避免被误解以及政治不正确,我还是说明一下吧:
首先这是恶搞《盗梦空间》预告片的视频,趣味性、和原视频相似度、和台词是否对应是首要的。虽然是恶搞视频,但作为一个寓意强迫症者,我还是有给它赋予了主题、寓意的——虽然有些牵强。
前面的当然是纯粹恶搞了(P.S. 你们看出了片头我半裸躺在6楼走廊围栏上那是恶搞我们学校的阳台哥么?很红的说,当年。当然也是对应原视频里柯布躺在沙滩上的镜头),中间有句台词说“We create the world of the dream”,原视频意为我们创造梦境世界,这里为“我们创造梦想世界”并配以大场面灯光闪烁的我们的舞台表演画面。往大了说是说我们小时候都有个武侠梦:习武,浪迹天涯,行走江湖,结识天下英雄豪杰,路见不平拔刀相助,快意恩仇。我们武协就是提供这样一个平台。往小了说是提供一个习武并展示自己风采的舞台。
“You bring subject into that dream” 这句是指“你们(指武协班子)引领他们进入梦想世界”。
“And they fill it with their secrets”,他们会用他们的努力去充满他们的梦想。
“I think I found a way home”,我想我找到了一条通往梦想的道路。
“Dream feel while we're in them,It's only when we up that we realize something was actually strange”(梦境感觉就像真的一样,当我们身处其中时。只有我们醒来后才会意识到是梦),梦想很丰满,现实很骨感。
“Your dream’s collapsing”(梦境正在崩塌),随着时间的推移,你发现武侠小说的那种飞来飞去,一掌隔空打死几十人,一发功湖面就会爆炸的武功在现实生活中根本不存在,在现实生活中也不能随便打人——即使是坏人。你发现协会没有你想象中那么好,似乎学不到什么东西(这个现象在所有协会有存在),感觉梦想在破灭。就画面(双节棍敲到头,parkour摔跤了)来说,是指在练习过程中你会遇到各种失误、失败。
“I have it under control”(一切还在掌控中),但如果你能抛开浮躁急功近利的内心,停止不切实际的幻想,一步一脚印努力学习,坚持下来,你会发现,梦想并没有坍塌破灭,一切还在掌控中,你确实能学到很多东西——实在、不虚幻的东西,能交到许多真心又讲义气的朋友。你学不到东西是因为你吃不了苦坚持不下来。
当然里面也有“then you break in and steal it”(然后你闯入并将它偷走)这类不符主题的原视频的台词,但去掉或改成其他就没恶搞性了趣味性了,所以也留着。“盗武空间”本来想写“习武空间”的,不过还是“盗武空间”比较有恶搞意味。整体看上面说的这个主题还是蛮突出的我觉得。另外值得一说的是,其中有两句分开的台词,是“Your Main”“is the scene of the crime”即“你的思想”“是犯罪的温床”,这句因为只是字幕不是台词,本来不想加上中文字幕的,因为显得政治不正确。不过后来我还是加上了,因为我想表达这样的意思:武,止戈也。你学了武,看到犯罪正在发生没有用你所学之武去阻止,乃罪犯之同谋,所谓能力越大责任越大;如果没有武德、正义感,学了武,用它去犯罪为自己牟利,那就是犯罪的主谋了。所以说你的思想,是犯罪的温床。武术本无对错好坏,是好是坏一切在于你的思想,用它来保护自己和他人,路见不平拔刀相助,那武术就是好的;用它来作恶伤害他人,那你学武就是坏的。一切在于你的思想。



